Túnez: Resumen del proceso de aprobación CERT
La comercialización de equipos de telecomunicaciones y radio en Túnez se basa en la aprobación de CERT (Centre d’Etudes et de Recherche des Telecommunications). CERT es la autoridad nacional encargada del control y la supervisión de los asuntos de telecomunicaciones en Túnez.
La aprobación CERT es obligatoria para los productos de telecomunicaciones y radio que se comercializan en Túnez. El procedimiento de aprobación de los equipos de telecomunicaciones está organizado por las siguientes leyes y decretos: Ley n.º 2001-1 de 15 de enero de 2001 y Decreto n.º 2020-48 de fecha 23 de enero de 2020.
La homologación de tipo CERT se basa en la preparación de toda la documentación y las muestras requeridas y en su presentación a CERT para su revisión. La evaluación y los ensayos en el país son realizados por la propia Autoridad. Tras la evaluación, CERT emite un Certificado de Conformidad con validez permanente.
El plazo típico para obtener la aprobación CERT es de 8 semanas. Se requiere un representante local para solicitar este esquema de certificación.
Requisitos de etiquetado CERT en Túnez
La homologación de tipo radio CERT no tiene requisitos de etiquetado para los productos certificados bajo el esquema CERT.
Marruecos: Resumen del proceso de aprobación ANRT
Los productos transmisores y receptores de radiofrecuencia que hacen uso del espectro radioeléctrico o se conectan a la red pública y que están destinados a ser comercializados en Marruecos están sujetos a un proceso de aprobación obligatorio emitido por la Agence Nationale de Réglementation des Télécommunications (ANRT).
No se requieren ensayos en el país para la aprobación ANRT. Las actividades de ensayo realizadas para verificar la conformidad con los requisitos de homologación de tipo se basan en informes de ensayo RED o FCC, que solo pueden ser realizados por laboratorios acreditados por organismos nacionales de acreditación. Además, el certificado de aprobación (Certificado de Examen UE de Tipo / Concesión FCC) también debe formar parte del expediente técnico.
El plazo típico para obtener la aprobación ANRT y el certificado ANRT es de 4 semanas y tiene un período de validez de 10 años.
Requisitos de etiquetado ANRT en Marruecos
La etiqueta ANRT debe colocarse tal como se muestra a continuación:
El número de aprobación específico otorgado por el Certificado de Aprobación debe incluirse en la propia etiqueta, así como la fecha de aprobación.
El tamaño de la etiqueta puede variar en función de las dimensiones del equipo.
Catar: Resumen del proceso de aprobación CRA
La comercialización de equipos de telecomunicaciones y radio en Catar se basa en la aprobación de la CRA (Communications Regulatory Authority). La CRA es la autoridad nacional encargada del control y la supervisión de los asuntos de telecomunicaciones en Catar.
La Communications Regulatory Authority (CRA) es el regulador de las comunicaciones en el Estado de Catar, establecido en virtud del Decreto Emiri (42) de 2014.
Las pruebas de conformidad con la normativa deben basarse en informes de ensayo debidamente firmados y fechados, emitidos por laboratorios de ensayo acreditados, que demuestren que el producto cumple con las normas técnicas aplicables.
No se requiere que un fabricante internacional tenga presencia en Catar para solicitar la homologación de tipo. El plazo aproximado para el proceso estándar de homologación de tipo es de 6 semanas. El período de validez de la homologación de tipo CRA es permanente.
Requisitos de etiquetado CRA
Todo el equipo homologado debe llevar una etiqueta legible fijada de forma permanente en el exterior del equipo, con la etiqueta aprobada por la Autoridad, tal como se muestra a continuación:
La etiqueta debe colocarse antes de que el producto se ponga a disposición en el mercado catarí.
Yemen: Resumen del proceso de aprobación MTIT
La comercialización de equipos de telecomunicaciones y radio en Yemen se basa en la aprobación del MTIT (Ministerio de Telecomunicaciones y Tecnología de la Información). El MTIT es la autoridad nacional encargada del control y la supervisión de los asuntos de telecomunicaciones en Yemen.
El MTIT no dispone de normas técnicas específicas. La aprobación se basa en la revisión de informes de ensayo conforme a normas extranjeras. Se aceptan los informes de cumplimiento de la Directiva RED de la UE y la Declaración de Conformidad CE como prueba de conformidad. Se requiere un representante local para la aprobación del MTIT.
El plazo típico para obtener la aprobación del MTIT es de 8 semanas. Los certificados emitidos por el MTIT tienen una validez de 1 año y deben renovarse anualmente mientras el producto sea importado y/o comercializado en Yemen. Si el producto se modifica respecto al diseño original presentado, el producto actualizado debe volver a presentarse para su aprobación y no podrá enviarse al país hasta que se haya emitido un nuevo certificado.
Requisitos de etiquetado MTIT en Yemen
No existen requisitos de etiquetado para los productos de telecomunicaciones y radio en Yemen relacionados con la aprobación del MTIT.
Tayikistán: Resumen del proceso de aprobación TAJIKSTANDARD
La homologación de tipo para productos de radiocomunicaciones y telecomunicaciones destinados a ser comercializados en Tayikistán se basa en la aprobación de TAJIKSTANDARD.
Los productos transmisores de radiofrecuencia que hacen uso del espectro radioeléctrico o se conectan a la red pública y que están destinados a ser comercializados en Tayikistán están sujetos a un proceso de aprobación obligatorio emitido por TAJIKSTANDARD o por un organismo de acreditación con sede en Tayikistán.
La Agencia Estatal de Normalización, Metrología, Certificación e Inspección Comercial (TAJIKSTANDARD), dependiente del Ministerio de Comercio y Economía de la República de Tayikistán, es el organismo regulador oficial del país y su principal función y responsabilidad es determinar las normativas y los procedimientos pertinentes que deben seguirse para cumplir con la evaluación de la conformidad en Tayikistán.
Se requiere un representante local para ser titular del certificado y no se requieren ensayos en el país si se dispone de informes de ensayo internacionales acreditados conforme a ISO/IEC 17025. El Certificado de Conformidad TAJIKSTANDARD tiene un período de validez de 1 año y el plazo típico para obtener esta certificación es de 5 semanas.
Requisitos de etiquetado TAJIKSTANDARD
Cuando el equipo destinado a ser comercializado en Tayikistán ha demostrado el cumplimiento de los requisitos de evaluación de la conformidad y se le ha emitido un Certificado de Conformidad por un organismo de certificación acreditado, el solicitante podrá colocar la etiqueta oficial conforme a los requisitos de TAJIKSTANDARD.
La etiqueta de conformidad es una combinación de tres letras: “T”, “J” y “T”. El tamaño base de la etiqueta debe ser igual o superior a 1 mm.
Además, para equipos de baja tensión, la siguiente información debe indicarse en el producto y en la documentación que lo acompaña, en idioma tayiko y/o ruso:
- Nombre y/o designación del equipo de baja tensión (tipo, marca, modelo)
- Principales parámetros y características que afectan a la seguridad
- Nombre del país donde se fabricó el equipo de baja tensión
- Características y parámetros eléctricos (tensión nominal, potencia y frecuencia)
Si la información no puede incluirse en el propio producto, podrá indicarse únicamente en la documentación que lo acompaña.
Ghana: Resumen del proceso de aprobación NCA
La aprobación de la NCA es obligatoria para los productos de telecomunicaciones y radio que se comercializan en Ghana. La homologación de tipo de la NCA se basa en la preparación de un expediente técnico con toda la documentación requerida y su presentación a la NCA para su revisión y evaluación.
La National Communications Authority (NCA) fue establecida por una ley del Parlamento, Acta 524, en diciembre de 1996, que recientemente ha sido derogada y sustituida por la National Communications Authority Act de 2008 (Acta 769). La Autoridad es el organismo estatutario encargado de conceder licencias y regular las actividades y servicios de comunicaciones electrónicas en el país.
Se requiere un representante local para solicitar la aprobación de la NCA. Los fabricantes y consultores que no estén presentes en el país deben solicitar la homologación de tipo a través de un agente local autorizado. La aprobación se basa en normas europeas, por lo que es necesario cumplir previamente los requisitos de la Directiva RED 2014/53/UE.
El proceso de aprobación de la NCA puede tardar aproximadamente hasta 8 semanas. La validez del Certificado de Conformidad es permanente.
Requisitos de etiquetado NCA
Todos los equipos de comunicaciones que hayan sido homologados deben llevar una marca NCA aprobada. La marca puede grabarse físicamente en el dispositivo (marcado H) o incluirse digitalmente mediante software (marcado E), accesible y visible cuando el dispositivo está encendido. Esto se recomienda para dispositivos de tamaño reducido.
La marca también puede colocarse en el embalaje y/o incluirse en el manual de usuario, aunque esto solo es obligatorio si, debido al tamaño o al diseño del producto, no puede colocarse en el propio producto.
KUWAIT: RESUMEN DEL PROCESO DE APROBACIÓN CITRA
Los equipos transmisores de radiofrecuencia destinados a ser comercializados en Kuwait que hacen uso del espectro radioeléctrico están sujetos a un proceso de aprobación obligatorio llevado a cabo por CITRA.
La Communication and Information Technology Regulatory Authority (CITRA) es el organismo nacional encargado de regular y controlar sectores como las telecomunicaciones, el correo y la electricidad en Kuwait.
Las actividades de ensayo de conformidad en Kuwait con los requisitos de homologación de tipo se basan en informes de ensayo ETSI (UE). Además, el Certificado de Examen UE de Tipo debe formar parte de la documentación técnica presentada a CITRA.
El certificado CITRA tiene una validez de 3 años y el plazo típico para obtener la aprobación es de aproximadamente 6 semanas.
REQUISITOS DE ETIQUETADO CITRA
No existen requisitos de marcado de producto para la aprobación CITRA.
ANGOLA: RESUMEN DEL PROCESO DE APROBACIÓN INACOM
Los productos transmisores y receptores de radiofrecuencia destinados a ser comercializados en Angola que hacen uso del espectro radioeléctrico están sujetos a un proceso de homologación de tipo obligatorio emitido por INACOM.
El Instituto Angolano das Comunicações (INACOM) es el organismo estatal angoleño encargado de la regulación, supervisión y control de los equipos de telecomunicaciones en Angola.
Las actividades de ensayo de conformidad en Angola con los requisitos de homologación de tipo se basan en informes de ensayo RED y/o FCC. El certificado de aprobación, ya sea el Certificado de Examen UE de Tipo o la Concesión de la FCC, debe formar parte de la documentación técnica presentada a INACOM.
El certificado INACOM tiene una validez de 1 año y el proceso completo de aprobación puede tardar alrededor de 5 semanas.
REQUISITOS DE ETIQUETADO INACOM
No existen requisitos de marcado de producto para la aprobación de INACOM.
KENIA: RESUMEN DEL PROCESO DE HOMOLOGACIÓN DE TIPO RADIO/TELECOM DE LA CA
Los productos transmisores de radiofrecuencia destinados a ser comercializados en Kenia que hacen uso del espectro radioeléctrico o se conectan a la red pública están sujetos a un proceso de aprobación obligatorio emitido por la CA.
La Communications Authority of Kenya (CA) es la autoridad reguladora del sector de las comunicaciones en Kenia. La función de la CA es determinar las normas y directrices que deben aplicarse, así como garantizar su cumplimiento en Kenia.
Los dispositivos SRD genéricos están exentos de la homologación de tipo por parte de la CA de Kenia. No obstante, los SRD no deben superar la potencia máxima de salida permitida en las bandas de frecuencia, que es equivalente a la especificada en la normativa de la UE. Puede obtenerse una Carta Voluntaria de No Acción (LoNA) para el despacho aduanero.
Es importante señalar que se requiere una muestra para smartphones, tabletas y ordenadores portátiles con el fin de solicitar correctamente la homologación de tipo en Kenia. Para otros tipos de dispositivos no se requieren muestras para obtener la aprobación de la CA.
Las actividades de ensayo de conformidad en Kenia con los requisitos de homologación de tipo se basan en informes de ensayo ETSI (UE). Además, un Certificado de Examen UE de Tipo debe formar parte de la documentación técnica presentada a la CA. Una vez realizados los ensayos con éxito y completada debidamente la documentación, los solicitantes deben solicitar un certificado provisional de homologación de tipo con una validez de 6 meses. Tras la revisión de la solicitud por parte de la CA y la determinación de que el equipo cumple los requisitos técnicos y reglamentarios, los solicitantes deben solicitar un certificado permanente de homologación de tipo.
Se requiere un representante local para ser titular del Certificado de Conformidad emitido por la CA. El certificado permanente de la CA tiene validez indefinida y el plazo típico para obtenerlo es de aproximadamente 7 semanas.
MARCADO DE PRODUCTOS CA
Todo proveedor, importador y distribuidor debe asegurarse de que todo el equipo ofrecido para la venta o el uso privado disponga de un certificado válido de homologación o aceptación de tipo emitido por la Comisión. Además, debe colocarse una etiqueta de homologación de tipo emitida por una Comisión reconocida que contenga la siguiente información:
- Nombre del proveedor/fabricante o marca de identificación
- Nombre comercial del equipo, nombre del modelo y número de serie
- Logotipo de la Comisión
- Número alfanumérico de identificación del equipo (número de certificado emitido por la CA)
SIRIA: RESUMEN DEL PROCESO DE APROBACIÓN SyTRA
Los productos de radio y telecomunicaciones destinados a ser comercializados en Siria que hacen uso del espectro radioeléctrico o se conectan a la red pública están sujetos a un proceso de aprobación obligatorio emitido por la SyTRA.
La Syrian Telecommunications Regulatory Authority (SyTRA) es el organismo responsable de regular y garantizar el uso adecuado del espectro radioeléctrico por parte de los servicios de telecomunicaciones en Siria.
Las actividades de ensayo de conformidad en Siria con los requisitos de homologación de tipo se basan en informes de ensayo conforme a la Directiva RED 2014/53/UE.
Debe registrarse un representante local como distribuidor ante la SyTRA para ser titular del Certificado de Conformidad de la SyTRA.
El certificado de la SyTRA tiene una validez de 3 años y el plazo típico para obtener la aprobación es de aproximadamente 8 semanas.
REQUISITOS DE ETIQUETADO SyTRA
Una vez concedido el certificado de la SyTRA, debe colocarse la siguiente etiqueta en el equipo, que debe incluir la información requerida que se muestra en la imagen siguiente:
En caso de que la etiqueta no pueda colocarse en el equipo debido a sus dimensiones o naturaleza, deberá colocarse en el embalaje.
La etiqueta debe colocarse antes de que el producto se ponga a disposición en el mercado sirio.
IRÁN: RESUMEN DEL PROCESO DE APROBACIÓN CRA
Los productos transmisores y receptores de radiofrecuencia destinados a ser comercializados en Irán que hacen uso del espectro radioeléctrico o se conectan a la red pública están sujetos a un proceso de aprobación obligatorio emitido por la CRA.
La Communications Regulatory Authority (CRA) es el organismo responsable de regular y supervisar el sector de las comunicaciones y la radio en Irán.
Al solicitar la evaluación de la homologación de tipo, debe enviarse al menos una muestra a la CRA. Además, las actividades de ensayo de conformidad en Irán deben realizarse en laboratorios locales reconocidos por la CRA.
Se requiere un representante local para ser titular del Certificado de Conformidad de la CRA.
El certificado de la CRA tiene un período de validez de 3 años y el plazo típico para obtener la aprobación es de aproximadamente 12 semanas.
REQUISITOS DE ETIQUETADO CRA
Debe colocarse en el equipo una etiqueta que incluya la siguiente información:
- Modelo del equipo
- Marca del equipo
- País de origen (país desde el que se importará el dispositivo)
La información enumerada anteriormente debe colocarse en el equipo antes de que las muestras sean presentadas y evaluadas por la CRA.
MADAGASCAR: RESUMEN DEL PROCESO DE APROBACIÓN ARTEC
La aprobación de equipos de radio/terminales destinados a conectarse a las distintas redes de telecomunicaciones en Madagascar es responsabilidad exclusiva de ARTEC.
ARTEC, siglas de Communication Technologies Regulatory Authority, es un establecimiento público de carácter industrial y comercial.
En Madagascar, cualquier dispositivo o equipo de radio destinado a conectarse a una red pública debe ser aprobado por la agencia reguladora o por un laboratorio autorizado por dicha agencia. El plazo medio para obtener la aprobación ARTEC es de 3 semanas.
REQUISITOS DE ETIQUETADO ARTEC
ARTEC no tiene requisitos de etiquetado para la homologación de tipo.
MOZAMBIQUE: RESUMEN DEL PROCESO DE APROBACIÓN INCM
La comercialización de equipos de telecomunicaciones y radio en Mozambique requiere la aprobación de INCM (Instituto Nacional das Comunicações de Mozambique).
INCM es el organismo encargado de la regulación, inspección, sanción y representación de los sectores postal y de telecomunicaciones, así como de la gestión del espectro de radiofrecuencia en Mozambique.
Las actividades de ensayo de conformidad en Mozambique con los requisitos de homologación de tipo se basan en informes de ensayo RED y/o FCC. El certificado de aprobación, ya sea el Certificado de Examen UE de Tipo o la Concesión de la FCC, debe formar parte de la documentación técnica presentada a INCM.
El certificado INCM tiene una validez de 8 años y el plazo típico para obtener la aprobación es de aproximadamente 6 semanas.
REQUISITOS DE ETIQUETADO INCM
Existen requisitos específicos de marcado de producto para la homologación de tipo INCM. La etiqueta de aprobación debe contener el logotipo de la autoridad reguladora, el código de aprobación o un código de barras u otros mecanismos electrónicos de codificación.
CHXXXX-YYYY
La etiqueta de homologación debe tener el siguiente formato: CHXXXX-YYYY, donde:
- CH: código de homologación
- YYYY: año de la homologación
- XXXX: número secuencial emitido por la Autoridad